- Christine PELLE,
Hanazawa YOTA,
Kara-collages
Peintures , collages, installations
- 15
septembre - 5 novembre 2004
-
-
Christine
Pellé,
- artiste française, vit au Japon depuis
1993. Ses uvres-installations sont composées de "
modules ", assemblés et installés en fonction de
lespace et de larchitecture du lieu dexposition.
Elle développe une technique personnelle dans laquelle elle
associe lexpression libre de laction-painting, le collage
et des techniques rigoureuses empruntées à lartisanat
japonais.
Elle participe à de nombreux échanges culturels internationaux
en Corée et au Japon, présente régulièrement
ses uvres dans ces deux pays et fait la scnénographie
pour un théatre contemporain hybride de Tokyo.
-
Yota
Hanazawa,
- artiste japonais, transcende la catégorie
de peintre. Ses peintures environnementales aux couleurs contrastées
et aux reliefs accidentés semblent être sculptées
dans la matière brute.
La diversité des matériaux quil utilise, ses compositions
en réseaux superposés expriment le quotidien de la société
japonaise, lénergie des lieux et les réseaux de
relations qui se tissent et évoluent continuellement entre
les gens qui y vivent.
Ses uvres Mori, " forêts " montrent cette réalité
en mille-feuille, la multiplicité des angles de vue, le foisonnement
des sensations. Yota Hanazawa enseigne à luniversité
des arts Tama et à luniversité des beaux-arts
et design du Tohoku.
|